ホーム ご案内 ご予約・お問い合わせ マップ・アクセス 観光案内 フォトギャラリー
 
A French Guesthouse for Rent

Dining Room & Kitchen Living Room Jacuzi

Bedroom

 

 
The gite Back garden Front garden

Evening light

ようこそ、さくらんぼ小屋へ

 素敵でロマンチックなヴァカン スを過ごしたい、都会での生活、または長い旅疲れを癒したい・・・そんなあ なたをさくらんぼ小屋はお待ちしてます。 さくらんぼ小屋はポアチエの中心 街より南に車で40分、まるで絵に描いたような美しいフランスのカントリー サイドにあります。この栗の木々の大自然に囲まれた小屋はLes Bordesという 小さな村にあり、13世紀に農家だったものの一部を改装し、十分に整備され ています。小屋(80平方メートル)は十分なスペースがあり、カップルまた はお子様連れのご家族でも、静かなプライベートタイムをゆっくり堪能できま す。

ゲストハウスは、隣家のメインハウスに住んでいるMarie-Laure Leauthaudさん (通称マリーさん)によって所有、管理されています。Marie-Laureは以前、日 本にも滞在していた経験のある気さくで明るい女性です。またフランス語はも ちろん英語、日本語も流暢に話すことができるのでコミュニケーションには全 く問題はありません。彼女の素敵な人柄に惹かれ、リピーターも絶えないとか。 ぜひ、彼女と一緒に素敵なフランスの田舎生活を満喫してください。

設備のご案内
ベッドルーム :ダブルベッド、暖炉リビング・ダイニ ングルーム :ソファーベッド(2人用)、テレビ(DVDプレイヤーあり)バスルー ム:泡風呂、洗面所、トイレ、洗濯場(洗濯機あり)注)洗面用具は付いてい ません。キッチン :自炊が出来るキッチン(電子レンジ・オーブンあり)注)食 事は付いていません。自炊です。その他サービス:ワイヤレスインターネット 接続。

(無料) ベビーベッドのレンタル。
*買い物(スーパーマーケット、銀行、薬局など)やCouheへの観光も車で10分と簡単です。
*お願い:ペットのお持ち込みと喫煙はお断り致します。

観光案内
さくらんぼ小屋は、西フランスを観光するのにとても便 利です。周辺の地域では La Vienne(ヴィエンヌ)があり、アウトドア(乗馬、 サイクリングなど)や特産のチーズ、また歴史的な名所としてもよく知られて います。その他、お城やLoire Valley(ロワール谷)、Cognac(コニャック) 地方、そして Marais Poitevin(マレ・ポワトゥーヴァン)Green Venice(グリー ン・ベニス)など、すべて1時間半以内の場所にあります。

Click here for more details

 

料金表 2006

 
1週間
2週間 1 月
Low season
(10月~4月)
310 € 620 € 1100 €
High season
(3月~9月)
350 € 700 € 1300 €

チェックイン 4pm(土曜日 チェックアウト 10amまで(土曜日)
*1週間単位でのレンタルとなります。(例えば、10日間の宿泊でも2週間分の料金を頂きます。)
*さくらんぼ小屋はホテルではありません。サービス内容はそれを踏まえてご了承ください。
*シーツ、タオル等のサービスは宿泊料金に含まれています。
保証金: 400 &euro

 
Click here to make a reservation or request more information

..::  さくらんぼ小屋  ::..
Mrs. Marie-Laure LEAUTHAUD - Les Bordes - 86510 BRUX
Tel : +33 (0)5 49 53 22 65 - Mobile :+33 (0)6 61 88 03 57